july99cover_32x50.jpg (6714 bytes)Dillon Precision's Online Catalog!
Dillon Help Home

 

Lista de partes y Esquematica de la RL 550B
  

Indice
  


Guía de ayuda
Utilice aceite de motor de peso 30 para la el pistón principal (main shaft) y grasa en los pins (pivot pins). No utilice ningún tipo de aceite en spray (aerosol) como WD 40 o Break Free ya que podría estropear la pólvora y los fulminantes. Problema número uno - Los fulminantes no han quedado colocados a la profundidad adecuada dentro de las vainas.
Problema número dos - La barra de pólvora no está funcionando correctamente.
Problema número tres - Los fulminantes (primers) se quedan atascados o no caen del tubo alimentador (primer magazine)
Problema número cuatro - Las vainas están aplastadas.

Problema número uno. Los fulminantes no han quedado colocados a la
profundidad adecuada dentro de las vainas.
A. Es posible que el amarravainas (shellplate) no esté ajustado lo suficiente.
B. Tal vez haya colocado el amarravainas (shellplate) al revés (hacia abajo). Para saber si el amarravainas está colocado correctamente ha de ver el número de
la pieza en la parte de arriba.
C.
Es posible que los pliegues de las vainas militares estén causando este problema. Estos pueden eliminarse con un instrumento reformador (primer pocket swage).

Regresar al indice

Continuada...


Problema número dos. La barra de pólvora no está funcionando correctamente
A. Dé unos giros al dado de pólvora (powder die) (n° 20064) en la misma dirección que las agujas de un reloj en incrementos de 1/8. Esto le asegurará que la barra de pólvora va activarse.
B. En algunas ocasiones la pólvora ‘de mina’ (de pequeños granos alargados como la mina de un lápiz) no pasa con facilidad por el embudo de pólvora (powder funnel) debido a la largura de sus granos.  
  También presenta problemas para introducirse dentro de vainas con la boquilla pequeña quedando
uno de los granos en la entrada de la boquilla y obstruyendo el paso del resto de la pólvora y dejándola caer lo que causa que la carga sea incorrecta. Si desea utilizar este tipo de pólvora con esta clase de vainas es mejor que calcule el peso de cada carga manualmente. La pólvora con granos redondos funciona muy bien en casi todas las situaciones de recarga.
Atención: No utilice pólvora ‘de mina’ I.M.R en vainas más pequeñas que las de calibre .30.

Regresar al indice

Continuada...


Problema número tres. Los fulminantes (primers) se quedan atascados o no caen
del tubo alimentador (primer magazine)
A. El que no caigan del tubo alimentador (primer magazine) podría ser causado por un mal ajuste del tornillo de seguridad (set screw) (n° 13961) en el ensamblaje del deslizador de fulminantes (primer feed block), fig 10.
B. La causa más común de que los fulminantes no caigan, es que el punzón de fulminantes (primer punch) no está bien colocado en el deslizador de fulminantes (primer slide). Esto podría causar que el recipiente de los fulminantes golpee el orificio de plástico del alimentador de fulminantes.
Atención: No es recomendable que intente forzar los fulminantes si estos han quedado atascados en el tubo alimentador de fulminantes ya que puede causar una explosión. Tampoco es recomendable forzar el deslizador de fulminantes por los mismos motivos.
C. Otro problema común es que el deslizador de fulminantes (primer slide) no haga su movimiento completo con el nuevo fulminante. Siempre debe limpiar el deslizador con alcohol periodicamente para eliminar posibles residuos de fulminantes gastados que podrían causar que el deslizador no se mueva uavemente.
Regresar al indice

Continuada...


Problema número cuatro. Las vainas están aplastadas
A. Si sus dados no tienen boquillas alargadas deberáguiar usted mismo la vaina hacia el dado (die). La mejor solución sería reemplazar esos dados que le están dando problemas por otros que tengan el radio correcto. B. Es necesario que tense el anillo de seguridad del dado (die lock ring) con una vaina en el dado. Esto le aseguraráun alineamiento correcto entre el dado (die) y el amarravainas (shellplate). Ajuste el ensamblaje de estracción de fulminantes (depriming stem) y siempre estarácentrado.

Regresar al indice

Continuada...

Comienzo de la página

Indice del manual de instrucción de la XL 650

Lista de partes y las esquemáticas

Portada del manual de la RL550 Estación uno Lista de partes y Esquematica de la RL 550B
Introduccion Estación dos Sistema automatico de pólvora de la RL 550B
El montaje de su RL 550B Estación tres Sistema automatico de fulminantes de la RL 550B
Medidas de seguridad Estación cuatro

  Tabla

RECARGA
  Página 1
  Página 2
El ajuste de la carga de pólvora

Tabla de conversión de calibres
  Primera
  Segunda

El tamaño de los fulminantes Instalación del sistema de aviso anticipado

dillon_logoa.gif (2280 bytes)

El amarradados El tubo alimentador de fulminantes
La eleccion de los dados Finalmente
La utilización de dados de carburo Guía de ayuda
La colocación de los dados para pistolas Recuerde

Dillon Precision Products, Inc.
8009 E. Dillon's Way
Scottsdale, AZ 85260 U.S.A.

Lláme al número de teléfono 480.948.8009 o envíenos un fax al 480.998.2786
si desea ponerse en contacto con nosotros


Abierto de 7 de la mañana a 6 de la tarde (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de 8 de la mañana a 3 de la tarde (hora de Arizona)

Abierto de 14-1 Hr. GMT (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de 15-22 Hr. GMT

Si tiene preguntas de tipo técnico, envíelas a:

tech@dillonprecision.com

Si tiene preguntas sobre su pedido, envíelas a:

dillon@dillonprecision.com

Si desea nuestro catálogo, escríbanos a:

catalogs@dillonprecision.com

Si tiene alguna pregunta de tipo técnico sobre los productos de Dillon Precision deberá enviarla a:
dillon@dillonprecision.com

Si tiene comentarios o sugerencias sobre esta página puede enviarlos a: comments@happ-eware.com
Copyright © 1998 Dillon Digital Innovations, LLC
Modificado por última vez: 05-12-99