july99cover_32x50.jpg (6714 bytes)Dillon Precision's Online Catalog!
Dillon Help Home

 

Lista de partes y Esquematica de la RL 550B
  

Indice
  

El Tamaño de los Fulminantes
Como podrá observar, ya le hemos mandado de fábrica la prensa 550RL con el sistema de fulminantes (primer system) instalado y correctamente ajustado para fulminantes grandes. Si el calibre que usted ha seleccionado para comenzar la recarga es para fulminantes pequeños deberá utilizar la barra deslizadora de fulminantes (primer slide bar)
  Observe detenidamente como la barra (ajustada préviamente en la fábrica) queda colocada (véase  Figura 11). Suba y baje la plataforma para que pueda ver cómo queda alineado el recipiente de fulminantes (primer seating cup) (*13824) conforme entra en la plataforma. Este ajuste del recipiente de fulminantes (primer seating cup) se consigue girando el tornillo de cabeza

Presione la imagen para aumentarla

figure_11_a.gif (8914 bytes)

Figura 11  Esta es la forma correcta de alinear la barra operadora (operating rod). El deslizador de fulminantes (primer slide) debe quedar colocada correctamente cuando la plataforma est« en su posición inferior (baja).

Presione la imagen para aumentarla

figure_12_a.gif (8590 bytes)

Figura 12  La barra operadora (operating rod) ha provocado que el deslizador de fulminantes (primer slide) quede dentro del cuerpo del alimentador de fulminantes (primer feed body) donde automáticamente recogerá un fulminante.

Presione la imagen para aumentarla

figure_13_a.gif (8125 bytes)

Figura 13  Si desea cambiar los deslizadores de fulminantes deberá extraer el cuerpo del alimentador (primer feed body). Atención, no deberá ajustar los tornillos (14014) en exceso.
hexagonal (cap screw) (14037) Figura 12. Ahora deberá extraer los dos tornillos del cuerpo alimentador de fulminantes (primer feed body) (véase la Figura 13). Quite el muelle y extráiga el deslizador de fulminantes (primer slide). Para reemplazar las piezas debe realizar el mismo procedimiento.

Presione la imagen para aumentarla

figure_14a.gif (13942 bytes)

Figura 14  Hemos enviado la prensa junto con tos tubos recolectores de fulminantes (n° 20060 grande) (n° 20059 pequeño). También le hemos enviado dos tubos alimentadores de fulminantes (primer magazine tubes) (n° 13673 grande) (n° 13879 pequeño). Cada uno de ellos tiene colores diferentes para que no tenga problemas al identificarlos. Refiérase a la página xx para ver los colores. Debería utilizar un tubo recolector pequeño si está recargando con un tubo alimentador de fulminantes pequeño. Debería utilizar un tubo recolector grande si está recargando con un tubo alimentador de fulminantes grande. Se dará cuenta de que el tapón de los tubos alimentadores de fulminantes tienen una pequeña abertura para facilitarle su instalación en el sistema de alimentación de fulminantes (primer feed system).

  La barra operadora (operating rod) (13869) debe quedar instalad entre las dos ruedas blancas. Refiérase a la Figura 12 si necesita ayuda sobre cómo colocarla correctamente. Desajuste el tapón del tubo alimentador de fulminantes (knurled cap) (13957) y extráiga el alimentador de fulminantes grande (large primer magazine) para poder reemplazarlo por el alimentador de fulminantes pequeño (small primer magazine). (Véase la Figura 14).
  La tapadera de plástico debe ser del mismo color que la que ha extraído. Vuelva a colocar la tapadera del tubo alimentador de fulminantes (knurled cap).
  Deberá montar completamente el ensamblaje antes de colocar los fulminantes en el tubo alimentador (primer magazine).
  Se dará cuenta de que las tapaderas de los tubos de recolección de fulminantes (pick up tube tips) son de diferentes colores y ranuras. Los colores le servirán para diferenciar sus tamaños ( para más información, véase la sección de Primer Magazine). La ranura le ayudará a colocar el tubo alimentador (primer magazine) correctamente en el cuerpo del alimentador de fulminantes (primer feed body).

* Indica una parte que es exclusiva de ciertos calibres - véase la tabla de conversión de calibres para el calibre que desea recargar.

Continua en la siguiente columna

Continuada...

Comienzo de la página

Indice del manual de instrucción de la XL 650

Lista de partes y las esquemáticas

Portada del manual de la RL550 Estación uno Lista de partes y Esquematica de la RL 550B
Introduccion Estación dos Sistema automatico de pólvora de la RL 550B
El montaje de su RL 550B Estación tres Sistema automatico de fulminantes de la RL 550B
Medidas de seguridad Estación cuatro

  Tabla

RECARGA
  Página 1
  Página 2
El ajuste de la carga de pólvora

Tabla de conversión de calibres
  Primera
  Segunda

El tamaño de los fulminantes Instalación del sistema de aviso anticipado

dillon_logoa.gif (2280 bytes)

El amarradados El tubo alimentador de fulminantes
La eleccion de los dados Finalmente
La utilización de dados de carburo Guía de ayuda
La colocación de los dados para pistolas Recuerde

Dillon Precision Products, Inc.
8009 E. Dillon's Way
Scottsdale, AZ 85260 U.S.A.

Lláme al número de teléfono 480.948.8009 o envíenos un fax al 480.998.2786
si desea ponerse en contacto con nosotros


Abierto de 7 de la mañana a 6 de la tarde (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de 8 de la mañana a 3 de la tarde (hora de Arizona)

Abierto de 14-1 Hr. GMT (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de 15-22 Hr. GMT

Si tiene preguntas de tipo técnico, envíelas a:

tech@dillonprecision.com

Si tiene preguntas sobre su pedido, envíelas a:

dillon@dillonprecision.com

Si desea nuestro catálogo, escríbanos a:

catalogs@dillonprecision.com

Si tiene alguna pregunta de tipo técnico sobre los productos de Dillon Precision deberá enviarla a:
dillon@dillonprecision.com

Si tiene comentarios o sugerencias sobre esta página puede enviarlos a: comments@happ-eware.com
Copyright © 1998 Dillon Digital Innovations, LLC
Modificado por última vez: 05-12-99