july99cover_32x50.jpg (6714 bytes)Dillon Precision's Online Catalog!
Dillon Help Home

 

Lista de partes y Esquematica de la RL 550B
  

Indice
  

La colocación de los dados (dies) para pistolas
Si se dispone a montar dados (dies) para rifles, deberá utilizar un manual de instrucciones distinto que viene con los dados.   Antes de comenzar, asegúrese de que el amarradados (toolhead) está bien sujeto con los pins (n° 14008).

Continuada...


Estación uno

Presione la imagen para aumentarla

figure_16_a.gif (9578 bytes)

Figura 16  En esta fotografía le mostramos un amarradados (toolhead) con todos los elementos necesarios para la recarga. En la estación uno el cartucho se reforma, se extrae de éste el fulminante gastado y se inserta uno nuevo en la cavidad para fulminantes. Fíjese en cómo el muelle de retención está sujetando la vaina impidiendo que se mueva. En la estación dos se abre la boquilla de la vaina (para pistolas solamente) y se introduce en ellas una carga de pólvora. En la estación tres la bala queda colocada. En la estación cuatro se sella dicha bala.
En esta estación, Figura 16, la vaina se reforma, se extráe el fulminante gastado y se introduce uno nuevo.
  Deberá colocar los dados (dies) en el amarradados (toohead) utilizando los anillos de seguridad de los dados (die lock rings). Eleve la plataforma (platform) y asegure el dado hasta que haga contacto con el amarradados. Una vez haya conseguido esto, gíre el dado en dirección contraria (medio giro). Baje la plataforma (platform) y coloque una vaina vacía en la estación uno. A continuación, baje la palanca por completo y súbala de nuevo completamente. Asegúrese de que la vaina ha sido reformada y si su fulminante gastado ha sido extraído.
  Si todo está bien deberá elevar la plataforma (platform) para que la vaina quede en el dado (die). Entones, tense el anillo de seguridad del dado (die lock ring) y después tense también el tubo de posicionamiento (seating stem). Esto mantendrá todo bien centrado.
  Es muy importante tener en cuenta que no debe nunca extraer fulminantes nuevos que no han sido usados ya que podría causar una explosión.

Continua en la siguiente columna

Continuada...

Comienzo de la página

Indice del manual de instrucción de la XL 650

Lista de partes y las esquemáticas

Portada del manual de la RL550 Estación uno Lista de partes y Esquematica de la RL 550B
Introduccion Estación dos Sistema automatico de pólvora de la RL 550B
El montaje de su RL 550B Estación tres Sistema automatico de fulminantes de la RL 550B
Medidas de seguridad Estación cuatro

  Tabla

RECARGA
  Página 1
  Página 2
El ajuste de la carga de pólvora

Tabla de conversión de calibres
  Primera
  Segunda

El tamaño de los fulminantes Instalación del sistema de aviso anticipado

dillon_logoa.gif (2280 bytes)

El amarradados El tubo alimentador de fulminantes
La eleccion de los dados Finalmente
La utilización de dados de carburo Guía de ayuda
La colocación de los dados para pistolas Recuerde

Dillon Precision Products, Inc.
8009 E. Dillon's Way
Scottsdale, AZ 85260 U.S.A.

Lláme al número de teléfono 480.948.8009 o envíenos un fax al 480.998.2786
si desea ponerse en contacto con nosotros


Abierto de 7 de la mañana a 6 de la tarde (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de 8 de la mañana a 3 de la tarde (hora de Arizona)

Abierto de 14-1 Hr. GMT (de lunes a viernes)
Los sábados abrimos de 15-22 Hr. GMT

Si tiene preguntas de tipo técnico, envíelas a:

tech@dillonprecision.com

Si tiene preguntas sobre su pedido, envíelas a:

dillon@dillonprecision.com

Si desea nuestro catálogo, escríbanos a:

catalogs@dillonprecision.com

Si tiene alguna pregunta de tipo técnico sobre los productos de Dillon Precision deberá enviarla a:
dillon@dillonprecision.com

Si tiene comentarios o sugerencias sobre esta página puede enviarlos a: comments@happ-eware.com
Copyright © 1998 Dillon Digital Innovations, LLC
Modificado por última vez: 05-12-99