dpp.gif (10671 bytes)

Definitionen Teileliste

topInhaltsverzeichnis


Zündhütchenmagazin
Wählen Sie das Aufpickröhrchen der richtigen Größe und füllen Sie es, indem Sie die Plastikspitze über losen Zündhütchen plazieren und nach unten drücken.
  Sie werden bemerken, daß die Zündhütchenmagazine und Zündhütchenaufpickröhrchen verschiedenefarbige Spitzen haben. Sie wurden farbkodiert, um Ihnen die Größenbestimmung zu erleichtern.   Der Farbcode ist wie folgt:
Blau Magazin für kleine Zündhütchen
Rot Magazin für große Zündhütchen
Gelb Kleines Aufpickröhrchen
Grün Großes Aufpickröhrchen

  Die glänzende Seite der Zündhütchen sollte nach oben zeigen. Dies erreicht man am einfachsten mit einer Zündhütchen-Wendebox (Bild 13).
  Diese gußeiserne Wendebox ist von Dillon Precision erhältlich und ist besser als die kleineren Plastikboxen, die schwer zu benutzen sind und dazu neigen, sich zu verziehen.

Klicken Sie auf ein Bild, um es zu vergrößern

fig12a.gif (10131 bytes)

Bild 13:  All the primers must be shiny side up.
  Wenn Sie das Aufpickröhrchen gefüllt haben, versichern Sie sich, daß die kleine Rückhalteklammer am oberen Ende des Röhrchens eingesetzt ist. Klappen Sie den Schalthebel (#13864) vom Frühwarnsystemgehäuse weg und setzen sie das umgedrehte Aufpickröhrchen über die Zündhütchenschutzschildkappe (#13957) (Bild 14). Sie werden bemerken, daß die Kappe angeschrägt ist, um Ihnen das Eintrichtern der Zündhütchen zu erleichtern. Halten Sie das Röhrchen fest wie in Bild 14 gezeigt, ziehen Sie die Rückhalteklammer heraus und lassen Sie die Zündhütchen in das Magazin fallen. Legen Sie den Schalthebel über das Frühwarnsystemgehäuse zurück. Schieben Sie den Zubringerstab vorsichtig nach unten durch den Schalthebel und in die Zündhütchenmagazinröhre. Wenn Sie fast keine Zündhütchen mehr haben, (wenn ungefähr drei übrig sind) aktiviert der Zubringerstab den Summer.

Klicken Sie auf ein Bild, um es zu vergrößern

fig13a.jpg (5523 bytes)

Bild 14:  When installing primers into the primer magazine, be sure the pick-up tube centers itself before pulling the clip.

      Spaltenanfang

          Weiter...


Die elektrische Hülsenzuführung
Benutzen Sie nur saubere Hülsen, die auf etwaige Probleme geprüft wurden; gerissene Hülsen, Steinchen oder Hülsen kleinerer Kaliber, die in Hülsen größerer Kaliber versteckt sein können. Warnung: Versichern Sie sich, daß keine geladenen Patronen mit leeren Hülsen vermischt werden. Es ist möglich, eine flaches Patrone wie z.B. eine .38 Spezial mit Wadcutter-Geschoß umgekehrt in die Hülsenhalteplatte einzuführen und zur Explosion zu bringen, wenn es vom Ausstoßstift getroffen wird.
  Nun füllen wir die Hülsenzuführschale mit ungefähr 500 Pistolenhülsen oder ungefähr 350 .223 Hülsen.
  Ihre RL1050 ist nun geladen mit den Komponenten und fertig zum Wiederladen, aber bevor Sie mit dem Wiederladen anfangen, lesen Sie die folgende Erklärung über die acht Ladestationen und die Vorgänge, die an jeder Station durchgeführt werden.

Weiter...


Wie die RL1050 Funktioniert

Stationen 1 - 8 (gegen den Uhrzeigersinn)
  Station 1: In dieser Station werden die leeren Hülsen automatisch durch die elektrische Hülsenzuführung in die Hülsenhalteplatte eingesetzt.
  Station 2: Hier werden die verbrauchten Hülsen kalibriert und das Zündhütchen entfernt.
  Station 3: Diese Station ist einzigartig. Die Hülse wird innen unterstützt und leicht aufgeweitet (nicht angewinkelt), während gleichzeitig ein Senker in die Zündhütchentasche eingetrieben wird, um jeglichen Crimp zu entfernen.
  Station 4: An dieser Station wird ein neues Zündhütchen eingesetzt. Die federbetriebene Zündhütchenschiene ist extrem glatt. Das stahlgumhüllte Zündhütchenmagazin ist mit einem elektronischen Frühwarnsystem ausgerüstet, um Ihnen anzuzeigen, wann Sie nur noch ungefähr drei Zündhütchen haben.
  Station 5: Hier wird die Hülse aufgeweitet und Pulver wird durch den hülsenaktivierten Pulvermeßschieber eingefüllt. Dieser ist extrem genau und

wird kein Pulver füllen, wenn keine Hülse vorhanden ist. Diese Station ist außerdem mit einem Dillon Pulvermeßschieberausfallsystem ausgerüstet, mit dem Sie, wenn richtig angewendet, einfach keine Patrone ohne Pulver laden können.
  Station 6: Diese Station ist frei, um eiene optionale Hülsenprüfung zu erlauben.
  Station 7: An dieser Station wird da Geschoß auf seine richtige Tiefe eingesetzt.
  Station 8: An dieser Station wird das Geschoß gecrimpt. Die fertige Patrone wird dann automatisch in einen Sammelbehälter ausgeworfen.
  Wie oben erwähnt wurden Ihre Matrizen in der Fabrik eingestellt. Bevor Sie irgendetwas verändern, versuchen Sie diese Einstellung, und wenn Sie die Funktion der Maschine genau verstehen, nehmen Sie die Veränderungen an den Matrizen vor, die Sie für notwendig halten.
  Anmerkung: Es kann einige Unterschiede aufgrund von Komponenten geben.

Spaltenanfang

Weiter...


Beginn des Wiederladens
  Betätigen Sie den Schalter vorne am Hülsenzuführungsmotorgehäuse. Die Hülsenzuführungsplatte sollte sich zu drehen beginnen. Hülsen werden in die durchsichtige Plastikzuführröhre ausgegeben, Boden nach unten. Der Motor läuft weiter, bis die Röhre voll ist, und zu diesem Zeitpunkt unterbricht ein Mikroschalter vorübergehend die Hülsenzuführung.
  Von diesem Punkt an füllt die Hülsenzuführung automatisch die Röhre, während Sie wiederladen. Wenn die Hülsenzuführung nicht richtig funktioniert oder die Hülsen fallen nicht mit dem Sockel nach unten, sehen Sie in dieser Anleitung im Abschnitt Fehlersuche nach.
  Ziehen Sie den Betriebshandgriff gleichmäßig bis an den unteren Begrenzer und heben Sie ihn wieder an. Denken Sie bitte daran gleichmäßig und nicht ruckartig zu arbeiten.
  Die erste Hülse sollte nun in Station 2 eingelegt sein. Bedienen Sie den Handgriff erneut.
  Es ist nicht notwendig, bei der Bewegung nach oben Kraft anzuwenden. Das einzige, bei dieser Bewegung auslösen, ist das Weiterschieben der Hülsenhalteplatte. Wie Sie sich erinnern, wird das Zündhütchen eingesetzt, wenn sie den Handgriff nach unten ziehen. Ein langsamer Hub nach oben, läßt Ihnen genug Zeit, das nächste Geschoß zu nehmen und es zum Einsetzen vorzubereiten. Wenn Sie eine Sekunde für den Hub nach oben und eine für den Hub nach unten benötigen, haben Sie ein gutes Tempo.
  Die erste Hülse sollte nun in Station 3 sein, eine weiter in Station 2. Bedienen Sie den Handgriff erneut. Die Zündglocke wird entcrimpt sein, wenn sie aus Station 3 kommt. Beachten Sie das Setzer Bedienungsteil (#20314*), wenn der Setzer die richtige größe hat, fahren Sie fort, wenn nicht, siehe Punkt 3 und 4 im Abschnitt Fehlersuche in dieser
Anleitung. Bedienen Sie den Handgriff erneut.
  Ein Zündhütchen sollte nun gemäß dem Arbeitsablauf in der ersten Hülse eingesetzt sein, und es befindet sich jetzt in Station 5. Entfernen Sie den Abstandshalter (#20637*), ziehen Sie die Patrone heraus und prüfen Sie das Zündhütchen. Wenn alles in Ordnung ist, setzen Sie die Hülse wieder ein und fahren Sie fort, falls nicht, siehe Punkt 3 und 4 im Abschnitt Fehlersuche.
  CBedienen Sie den Handgriff erneut; der automatische Pulvermeßschieber läßt die Ladung ein, die Sie gewählt haben. Pistolenhülsen werden hier aufgeweitet. Schauen Sie durch das Loch in Station 6 – Sie sollten Ihre Pulverladung in der Hülse sehen können.
  Bedienen Sie den Handgriff erneut. Setzen Sie jetzt mit Ihrer linken Hand ein Geschoß auf die mit Pulver geladene Hülse und bedienen Sie den Handgriff; Ihr Geschoß wird auf seine richtige Tiefe gesetzt. Nach dem erneuten Bedienen des Hebels prüfen Sie bitte den Crimp auf Station 8. Vergessen Sie nicht, daß sie jeweils auf die nächste Hülse ein Geschoß setzen müssen. Siehe Punkt 8 im Abschnitt Fehlersuche für notwendige Einstellungen. Bedienen Sie den Handgriff erneut. Ihre erste geladene Patrone sollte nun in den Sammelbehälter ausgeworfen werden.
  Wenn alles bis zu diesem Punkt gutgegangen ist, haben Sie es geschafft. Fügen Sie nur weiter Geschosse hinzu, geben Sie auf Ihre Finger acht, damit sie nicht steckenbleiben und nehmen Sie sich Zeit. Versuchen Sie einfach, gleichmäßig zu arbeiten. Geschwindigkeit kommt von alleine, und Sie werden tausende von Patronen pro Stunde herstellen, bevor Sie es überhaupt merken.
  Im folgenden finden Sie einige Einstellungsvorschläge sowie Hinweise fur die Fehlersuche.

Spaltenanfang

Weiter...

*Bedeutet ein kaliberspezifisches Teil - Siehe Kaliber Wechseltabelle für das Kaliber, das Sie ladenResume Reading

contents    Seitenanfang


RL 1050 Inhaltsverzeichnis
RL 1050 Titleseite
Garantiebestimmungen
Sicherheitsmaßnahmen – Vorschriften
Aufbau der RL1050
  Schritt 1
  Schritt 2
  Schritt 3
  Schritt 4
  Schritt 5
Komponenten Laden
Einstellen des Pulvermeßschiebers
Zwangssteuerungsaufbau
Zündhütchenmagazin
Elektrische Hülsenzuführung
Wie die RL1050 funktioniert–
Stationen 1 - 8
Wir beginnen mit dem Laden
Einstellungen und Kaliberwechsel:
Benutzer älterer Modelle
Fehlersuche
Wartung
Definitionen
Kaliber Wechseltabelle
Teileliste
Schemata

Dillon Precision Products, Inc.
8009 East Dillon's Way
Scottsdale, AZ 85260 U.S.A.

Rufen Sie uns an unter:
° 001.480.948.8009
     ° Fax 001.480.998.2786 Fax
Geöffnet Montag bis Freitag 14-1 Uhr CET, Samstag 15-22 Uhr

E-mail Technical Questions to: tech@dillonprecision.com
E-mail Order Questions to: dillon@dillonprecision.com
E-Mail for Catalog requests to: catalogs@dillonprecision.com

Have technical questions about Dillon Precision's products? Please send them to dillon@dillonprecision.com

Have comments about this web site? Please send them to comments@dillondigital.com
Copyright © 1998 Dillon Digital Innovations, LLC
Last modified: May 10, 1999