dpp.gif (10671 bytes)

Définitions

Liste des Pièces

Table de matières

Réglages et conversions
Page 1

Distributeur d’étuis
Il sera peut-être nécessaire de régler de nouveau le micro-interrupteur pour différents calibres parce que les étuis peuvent finir par se loger entre le micro-interrupteur et les parois du tube. à l’autre extrême, un étui peut finir par ne pas exercer une pression assez forte pour actionner l’interrupteur et stopper le système, ce qui fait que le distributeur continue à fonctionner et le tube déborde (Photo 15).

Click on image to see larger picture

figure_15a.jpg (7925 bytes)

Photo 15 La photo montre le micro-interrupteur qui stoppe automatiquement le distributeur quand un étui vient s’y coller. La photo montre aussi une entretoise supplémentaire pour certains calibres - reportez-vous au tableau de conversion des calibres.
[sur la photo: Spacer = entretoise; microswitch = micro-interrupteur]

 

  L’entretoise du distributeur d’étuis (#13703), fournie avec le paquet d’accessoires, doit être utilisée quand vous rechargez les calibres suivants: .41 mag, .44 mag, .37 mag, .30 mag, .30 carabine ou .45 Long Colt.
  Enlevez les deux vis d’embrayage (#13732), les rondelles d’écrou (#13813) et l’embrayage supérieur (#13632) ainsi que le plateau du distributeur d’étuis. Placez l’entretoise sur le rebord de l’embrayage inférieur et réassemblez le tout.
  Le plateau du distributeur d’étuis devrait maintenant se trouver à 2 cm au-dessus de la coupelle du distributeur d’étuis. Remarque: Assurez-vous que le plateau du distributeur d’étuis est bien centré au-dessus de la coupelle (Photo 16).

Click on image to see larger picture

french_figure_16a.gif (6864 bytes)

Photo 16  Assurez-vous que le plateau du distributeur d’étuis est bien centré au-dessus de la coupelle avec un espace de 2 cm partout autour.

   Haute de la colonne suivante

   Suite...


Poignée de manoeuvre
La poignée de manoeuvre est réglable sur trois positions de longueur différentes. Choisissez celle qui vous convient le mieux pour faire fonctionner la machine. Dévissez le jeu de vis (#13432) puis resserrez-les quand la poignée est dans la position qui vous est la plus confortable.

Outil de mise en forme
La mise en forme sur le RL1050 est une opération simple qui ne s’effectue que sur les étuis de cartouches pour uniformiser l’entrée de l’amorce dans son logement.

Conversion de mise en forme et réglage des conversions
Commencez par enlever le boîtier de l’outil de mise en forme (#13064). Puis enlevez la goupille de fixation (#13840) et sortez la goupille de chape (#13522) en la glissant sur le côté. Faites tourner la tige de connexion de l’outil de mise en forme d’un demi-tour car cela vous permettra d’accéder à l’outil de mise en forme. Tirez l’outil de mise en forme vers le bas et vers l’extérieur de la machine. Installez le nouvel outil de mise en forme et réassemblez le tout.

Click on image to see larger picture.

figure_17a.jpg (6644 bytes)

Photo 17  Voilà la tige de mise en forme vue à partir de l’intérieur droit de la machine.

Suite...

Haute de la Page

Table de Matiéres
RL 1050 Page de Titre
Contrat de Garantie
Mesures de sécurité obligatoires
Assemblage de la RL 1050
  étape 1
  étape 2

  étape 3
  étape 4
  étape 5
Chargement des composants
Réglage du distributeur de poudre
Pose du système de sécurité
Tube d’alimentation d’amorces
Le distributeur d’étuis électrique
Fonctionnement de la RL 1050
Pour commencer à recharger
Adjustments and Conversions:
Section pour les utilisateurs d’anciens modèles
Incidents de fonctionnement
Entretien
Définitions
Tableau des calibres de conversion
Liste des pièces
Schémas

Dillon Precision Products, Inc.
8009 E. Dillon's Way
Scottsdale, AZ 85260 états-Unis


Tél 001.602.948.8009
Fax 001.602.998.2786 Fax
Heures d'Oueverture:
Lundi á Vendredi 14-1 Hr. GMT, Dimanche 15-22 Hr.

E-mail Technical Questions to: tech@dillonprecision.com
E-mail Order Questions to: dillon@dillonprecision.com
E-Mail for Catalog requests to: catalogs@dillonprecision.com

Have technical questions about Dillon Precision's products? Please send them to dillon@dillonprecision.com

Have comments about this web site? Please send them to comments@dillondigital.com
Copyright © 1998 Dillon Digital Innovations, LLC
Last modified: June 16, 1999