Lista de Partes de la RL 1050
| Número |
Descripción |
Número |
Descripción |
| 11235 |
1050 Amarravainas C
(shellplate) |
13650 |
Recipiente de fulminantes gastados
(spent primer cup) |
| 11686 |
Trinquete del amarradados
(toolhead ratchet cam 1050) |
13673 |
Tubo alimentador para fulminantes
grandes (primer magazine -large) |
| 11856 |
1050 Amarravainas número 6
(shellplate) |
13682 |
Tuerca de seguridad de la barra
reformadora (swage rod nut) |
| 11925 |
1050 Amarravainas A (shellplate) |
13685 |
Tornillo del soporte (bracket
bolt) |
| 12107 |
1050 Amarravainas D
(shellplate) |
13688 |
Bloque guía
del embudo del alimentador de vainas (casefeed funnel baffle) |
| 12144 |
Soporte de la caja de cartuchos
(bullet bin bracket) |
13696 |
Piezas de espuma para empaquetar
(packing foam pieces) |
| 12184 |
Funda del dado reformador
(swage die body) |
13701 |
Aguja de la pieza indicadora
(index pawl pin 3/8) |
| 12260 |
Caja para transportar la 1050
(shipping box) |
13703 |
Separador para .41, .44, .45LC,
.357 y carabinas de .30 |
| 12441 |
Amarravainas número 3 para 1050
(shellplate) |
13705 |
Pieza indicadora para la RL 1050
(1050 Index pawl) |
| 12486 |
Tornillo de la leva (cam guide
bolt) 1/4 x 20 |
13719 |
Tuerca del motor del alimentador
(casefeed motor mount screw) |
| 12600 |
1050 Amarravainas número 4
(shellplate) |
13732 |
Tuerca del embrague
(clutch/ motor bolt) |
| 12655 |
1050 Amarravainas número 8
(shellplate) |
13736 |
Embrague inferior
(lower clutch) |
| 12704 |
1050 Amarravainas número 2
(shellplate ) |
13746 |
Pasador de seguridad del
deslizador de fulminantes (actuating lever cotter pin) |
| 12727 |
1050 Palanca
(handle) |
13753 |
Aguja estractora de fulminantes
gastados para pistola (pistol decap pin) |
| 12749 |
1050 Dilatador E para .45 cal
(expander) |
13756 |
1050 Recipiente para balas
(1050 bullet bin) |
| 12800 |
Vara del extractor de fulminantes
(flotating decap stem shaft) |
13761 |
Tubo alimentador de vainas
(casefeed tube) 1050 |
| 12819 |
Barra activadora del punzón de
fulminantes (primer system push rod) |
13773 |
Tuerca del resorte del alimentador
(casefeed spring retaining nut) |
| 12833 |
1050 Dilatador -F para .9mm
(expander) |
13779 |
Sensor del alimentador de vainas
(micro switch) |
| 12849 |
1050 Punzón introductorio de
fulminantes -grande ( primer punch) |
13793 |
Tornillo giratorio
(collar roller) |
| 12866 |
Tornillo del extractor de
fulminantes (con forma de tuerca)
(floating decap stem screw) |
13799 |
Tornillo ‘de orejas’ de
la barra aseguradora
(failsafe strip nut) |
| 12901 |
Barra eje 1050 (crankshaft 1050) |
13801 |
Pieza tinnerman (Tinnerman insert) |
| 12912 |
1050 Dilatador -W para .10mm
(expander) |
13802 |
Adaptador 38/357
(adapter) |
| 12930 |
Pieza localizadora de plástico
(blanca) (primer station retaining tab) |
13810 |
Auto adaptador para .380
(adapter auto) |
| 12938 |
1050 Amarravainas número 5
(shellplate) |
13812 |
Interruptor iluminado
(lighted rocker switch) |
| 12940 |
1050 Amarravainas -W
(shellplate) |
13813 |
Arandelas-muelle del embrague
(clutch spring washer) |
| 12943 |
Adaptador corto
(adapter) 7.62 x 39 |
13815 |
Tornillo de la tapadera del canal
del transportador de vainas
(adapter housing screw) |
| 12972 |
Barra alineadora del amarradados |
13817 |
Tornillo de seguridad de la
palanca del dosificador de pólvora
(bellcrank bolt kep nut) |
| 12995 |
Leva del sistema de fulminantes
(primer system tappet) |
13818 |
Medidor de pólvora tamaño
pequeño
(powder bar insert -small) |
| 12999 |
1050 Amarravainas número 1
(shellplate) |
13837 |
Clip (en forma de E)
(new pivot pin E- clip) |
| 13001 |
Brazo activador de la barra de
fulminantes (el nuevo)
(lever arm bracket) |
13840 |
Pasador
(hair pin cotter) |
| 13005 |
Activador de póvora para pistolas
(powder activator - pistol) |
13844 |
Muelle (corto) del activador de
fulminantes (short lever spring) |
| 13015 |
Embudo de pólvora AK para rifle
(powder funnel - rifle) |
13845 |
Abrazadera
(body collar sleeve) |
| 13042 |
Rueda del cojinete
(crankshaft journal) |
13848 |
Pieza aseguradora del tornillo
giratorio (bellcrank bushing) |
| 13058 |
Palanca del sistema estractor de
fulminantes
(primer system rocker arm) |
13853 |
Medidor de pólvora tamaño grande
(powder bar insert - large) |
| 13064 |
Funda de la barra reformadora
(swager cover) |
13858 |
Resorte del punzón introductorio
de fulminantes 1050 (punch spring) |
| 13073 |
Transportador de vainas -grande
(casefeed plunger -large) |
13859 |
Clip del tubo alimentador
(casefeed tube clip) |
| 13086 |
Tuerca activadora del amarravainas
(index roller bolt) |
13864 |
Sensor
(switch lever) |
| 13089 |
Perno
(failsafe rod eye bolt) |
13868 |
23 piezas de espuma de empaquetar
(23 foam packing blocks) |
| 13091 |
Boquilla alineadora (nueva)
(alignment bushing) |
13871 |
Cubo de la palanca del dosificador
(bellcrank cube) |
| 13098 |
Transportador de vainas tamaño
mediano (casefeed plunger - medium) |
13872 |
Adaptador para .45 ACP, 10mm,
.41AE (adapter) |
| 13108 |
Detenedor del deslizador de
fulminantes -B (primer slide stop "B") |
13878 |
Adaptador para 9mm, .32 Sup, .32. |
| 13130 |
Boquilla del punzón de
fulminantes - grande (primer punch bushing -large) |
13879 |
Tubo alimentador de fulminantes
pequeños (primer magazine -small) |
| 13137 |
1050 Dilatador -D para calibre .38
(expander) |
13882 |
Tapadera del recipiente de
pólvora
(powder measure lid) |
| 13142 |
Pistón principal
(Mainshaft) |
13893 |
Poste de la barra de pólvora
grande
(powder bar post-large) |
| 13161 |
Leva del alimentador de vainas
1050 (casefeed cam 1050) |
13895 |
Tornillos de seguridad
(locator tab screws) |
| 13189 |
1050 Expulsor de cartuchos
(ejector tab) |
13896 |
Tornillo del expulsor de cartuchos
1/4-20 3/8 BH (ejector tab screw) |
| 13205 |
Tornillos del poste
(post bolts) |
13904 |
Tornillo de la palanca del
dosificador (bellcrank bolt) |
| 13222 |
Boquilla del punzón de
fulminantes - pequeño (primer punch bushing - small) |
13921 |
Tapón asegurador de la barra
pequeña (small powder bar spacer plug) |
| 13226 |
Tornillo ajustador de la palanca
oscilante (rocker arm set screw) |
13929 |
Clip de la barra aseguradora
(failsafe rod clip) |
| 13227 |
Conector del soporte
(new bracket pivot pin) |
13933 |
Tornillo guía
(roller screw break-away) |
| 13238 |
Soporte del recipiente de
cartuchos (cartrigde pin bracket) |
13936 |
Resorte del brazo activador de la
barra de fulminantes (tab/sprinarm/spring) |
| 13241 |
Muelle (strain relief) |
13939 |
Abrazadera (body collar clamp) |
| 13244 |
Anillo de retención del eje
(crank retaining ring) |
13943 |
Tornillo asegurador de la barra de
pólvora (powder bar adjustment screw) |
| 13245 |
Tuerca de ajuste de la barra
refomadora (primer swage adjustment bolt) |
13944 |
Resorte del índice
(index return spring) |
| 13257 |
Cojinete
(connecting rod bearing) |
13945 |
Arandela arqueada
(pivot bolt wave washer) |
| 13258 |
Conector
(mainshaft pivot pin) |
13951 |
Poste de la barra pequeña
(powder bar post -small) |
| 13262 |
Llave hexagonal de 7/32 pulgadas
-tamaño pequeño (Hex Wrench -short) |
13953 |
Arandela de la barra aseguradora
(failsafe shoulder washer) |
| 13271 |
Tornillo asegurador de la barra
(post stud). |
13954 |
Tornillo del sensor del
alimentador de vainas (micro switch mount screw) |
| 13276 |
Tornillo conector del índice
(crank hand roller bolt) |
13955 |
Tornillo del platillo inferior
(lower plate screw) |
| 13296 |
Tornillo de la palanca oscilante
(no confundir con 13226)
(primer system rocker bolt) |
13957 |
Tapón del tubo protector
(magazine shield cap) |
| 13306 |
Transportador de vainas tamaño
pequeño (casefeed plunger- small) |
13958 |
Arandela de la barra de pólvora
(powder bar washer) |
| 13307 |
1050 punzón introductorio de
fulminantes (primer punch) |
13960 |
Barra aseguradora
(failsafe rod) |
| 13324 |
Conector para 1050 |
13972 |
Clavija 3/16 (roll pin) |
| 13328 |
Tornillo del amarravainas del
Square Deal (Square Deal shellplate bolt) |
14003 |
Orificio del alimentador de
fulminantes grandes-rojo (magazine orifice-red) |
| 13332 |
Dilatador (expander) para calibre
.223 |
14022 |
Clavija del motor del alimentador
(casefeed motor roll pin) |
| 13333 |
Tornillo rotatorio (locator tab
bolt) |
14023 |
Tornillo 10-24 5/8 (buttonhead
screw) |
| 13335 |
Muelle del adaptador
(spring bushing) |
14024 |
Orificio del alimentador de
fulminantes pequeños -azul (magazine orifice) |
| 13342 |
Tornillo del amarravainas
(toolhead bolt) |
14026 |
Tornillo del motor -recipiente
8-32 x1/2 (bowl/motor screw) |
| 13348 |
Dilatador (back up expander) para
calibres .7.62 x 39 |
14033 |
Muelle de la barra aseguradora
(return rod spring) |
| 13354 |
Puño de la palanca 1050
(1050 handle roller) |
14036 |
Muelle de la barra de pólvora
(powder bar return spring) |
| 13363 |
Tornillo de cabeza hexagonal del
alimentador de fulminantes
(primer magazine socket bolt) |
14037 |
Tornillo de la abrazadera
(collar clamp screw) |
| 13365 |
Cilindro giratorio índice
(index roller 1050) |
14041 |
Arandela arqueada
(bowed washer) |
| 13376 |
Pieza de restricción del trinquete
(ratchet restriction tab) |
14067 |
Tuerca de seguridad
(die lock nut) |
| 13377 |
Tornillo del soporte del
recipiente de cartuchos (bin bracket mount screw) |
14202 |
Tornillo del tubo medidor de
pólvora (powder measure tube screw) |
| 13392 |
Cojinete de la barra eje
(crankshaft bearing) |
14517 |
Pieza cilíndrica de la estación
reformadora (swage station bushing) |
| 13400 |
Recipiente de vainas 1050
(casefeed bowl) |
14808 |
Pieza aseguradora del tornillo
giratorio (collar roller bushing) |
| 13413 |
Brazo activador del deslizador de
fulminantes (slide actuating lever) |
17084 |
Anillos retenedores de la marca
irolox (irolox retaining ring) |
| 13417 |
Barra reformadora
(swage connecting rod) |
17110 |
Cojinetes cilíndricos
(dowel pins) |
| 13419 |
Tuerca de seguridad de la barra
reformadora (swage rod locknut) |
17387 |
Pin del soporte
(bracket retaining pin) |
| 13423 |
Pin del platillo del alimentador
de vainas (casefeed plate pin) |
20006 |
1050 Dilatador –C para
carabina de .30 (expander –C) |
| 13426 |
Embudo de pólvora A-para rifles. |
20007 |
1050 Dilatador –H para
calibre .41
(expander –H ) |
| 13429 |
Tuerca aseguradora de la aguja
estractora de fulminantes para pistola (pistol decapping pin nut) |
20008 |
1050 Dilatador –S para
calibre .32
(expander –S) |
| 13432 |
Tornillo asegurador de la
palanca(crank handle lock screw) |
20014 |
1050 Dilatador –G para
calibre .44
(expander –G) |
| 13449 |
Limpiador del amarravainas
(toolhead washer) |
20062 |
Ensamblaje de la barra pequeña de
fulminantes (small powder bar assembly) |
| 13473 |
Motor del alimentador de vainas -4
RPM (casefeed motor) |
20063 |
Ensamblaje de la barra grande de
fulminantes (large powder bar assembly) |
| 13475 |
Chaveta embutida
(journal key 1050) |
20259 |
Abrazadera del dosificador de pólvora
(body collar) |
| 13483 |
Tuerca (el modelo antinguo) de
9/16 x 18. |
20311 |
Ensamblaje de la tuerca de
seguridad para la 1050 (lock ring assembly) |
| 13484 |
1050 recipiente de cartuchos
(cartridge bin) |
20312 |
Ensamblaje del index lever para la
1050 (index lever assembly) |
| 13494 |
Embudo del alimentador de vainas
(casefeed funnel) |
20313 |
Barra reformadora tamaño pequeño
(swage rod –small) |
| 13495 |
Abrazadera inferior del cable
(lower cord clamp) |
20314 |
Barra reformadora tamaño grande
(swage rod – large) |
| 13498 |
Tornillo giratorio del
transportador (Plunger roller (plunger roll bolt) |
20317 |
1050 deslizador de fulminantes
tamaño pequeño (primer slide -small) |
| 13502 |
Tornillo de detención de la
abrazadera (clamp retaining screw) |
20318 |
1050 deslizador de fulminantes
tamaño grande (primer slide –large) |
| 13508 |
Bola índice
(index ball) |
20319 |
Palanca del dosificador y cubo
(bellcrank and cube) |
| 13515 |
Pin alineador del deslizador
(slide alignment pin ) |
20320 |
Dado de pólvora
(powder die) |
| 13516 |
Muelle del extractor de
fulminantes (floating decap spring) |
20322 |
Ensamblaje del alimentador de
vainas (1050) para pistolas grandes
(casefeed assembly for large pistols) |
| 13522 |
Pasador cilíndrico
(clevis pin) |
20324 |
Ensamblaje del alimentador de
vainas para la 1050 para rifles pequeños. |
| 13525 |
Resorte de la bola índice 1050
(index ball spring) |
20341 |
Destornillador de la boquilla del
punzón para la 1050 (1050 bushing driver) |
| 13534 |
Tapadera del canal del
transportador de vainas
(casefeed adapter housing 1050) |
20419 |
Sistema de fulminantes tamaño
pequeñopara la 1050
(primer system –small) |
| 13536 |
Bloque guía del alimentador de
vainas (casefeed guide block) |
20420 |
Ensamblaje del amarradados para la
1050 (toolhead assembly) |
| 13539 |
Cable del alimentador de vainas
(casefeed cord set) |
20421 |
Sistema de pólvora automático
(auto powder system) |
| 13540 |
Funda del motor del alimentador de
vainas (casefeed motor case) |
20476 |
Sistema de fulminantes tamaño
grande para la 1050 (primer system –large) |
| 13561 |
Tuerca de seguridad
(lock ring insert ) |
20488 |
Ensamblaje de la leva
(1050 primer arm /cam assembly) |
| 13567 |
Muelle del transportador de vainas
(casefeed plunger spring) |
20489 |
Platillo del alimentador de vainas
para pistolas grandes (casefeed plate) |
| 13572 |
Muelle del amarradados
(toolhead spring) |
20490 |
Platillo del alimentador de vainas
para rifles pequeños (casefeed plate) |
| 13581 |
Boquilla roscada engrasada
(grease zerts) |
20635 |
Ensamblaje
(ratchet detenent assembly) |
| 13607 |
Tuerca del rocket bolt lock
(rocket bolt lock washer) |
*20638 |
Pins localizadores
(locator buttons) |
| 13611 |
Adhesivo informativo (en el poste)
(casefeed post warning label) |
20641 |
Ensamblaje de los postes de
soporte (casefeed mounting post assembly) |
| 13624 |
Muelle de la pieza indicadora
(Index pawl spring) |
20773 |
Alimentador de fulminantes
(primer feed body/shield) |
| 13632 |
Embrague superior (upper clutch) |
20775 |
Tubo de goma(slide roll pin
sleeve) |
| 13644 |
Separador de la barra pequeña de
pólvora (small powder bar spacer) |
20785 |
Cuerpo del dosificador de pólvora
(powder measure body) |
| 13650 |
Recipiente de fulminantes gastados
(spent primer cup) |
21073 |
Platillo del alimentador de vainas
para pistolas pequeñas (casefeed plate) |
| 13654 |
Adaptador para . 41 Mag, .44, .45
LC (adapter) |
21079 |
Ensamblaje del alimentador de
vainas 1050 para pistolas pequeñas (casefeed assembly) |
| 13655 |
Tuerca 5/16
(washer) |
21530 |
Ensamblaje de estracción de
fulminantes (floating decap assembly) |
| 13664 |
Tuerca 5/16-18 (nut) |
Continuada |
Sigue
en la siguiente colunma |
